STORES 商店

New York (纽约): Fou Gallery, 410 Jefferson Avenue, #1, Brooklyn, NY11221 | 否画廊, 410杰佛逊大道1号公寓，纽约布鲁克林，NY11221

Beijing (北京): Central Academy of Fine Arts Art Shop, Central Academy of Fine Arts Art Museum, 8 Huajiadi Street, Wangjing, Chaoyang District, Beijing
中央美术学院艺术商店，中央美术学院美术馆，北京市朝阳区花家地南街8号

CUSTOMIZED 定制古董帽

Each hat is unique. There is only one for only you. Do you want to own a hat with your own story? For customized order, please email to: echoyuhe@gmail.com or fill out the below short questionnaire. The customized fascinator is $349 or RMB 2600元

每顶手工帽都是独一无二的。独一无二的帽子，给独一无二的你。想要一顶专属于你，根据你自己的故事定制的回声古董帽吗，请填写下方的定制问卷，或邮件echoyuhe@gmail.com. 定制礼帽为$349，或RMB 2600元

Name

姓名

First Name

Last Name

Email Address

邮箱

Wechat (if you want me to add you)

微信号（如愿意分享）

What's your favorite fascinators from Chapeau Echo Website? (Please select 5)

请列出你最喜欢的五顶回声古董帽

Is the fascinator for you or for others?

这顶礼帽是你自己定制的，还是为他人定制的？

Please describe the reason/occasion if the hat is for you.

如果帽子是为你所做，请简单说明定制理由/场合.

Please describe him/her if the hat is for other.

如果帽子是为其他人所做请简单描述.

What's the preferred color for the hat? What's her/his preferred color if the hat is a gift to others.

你希望这顶帽子有哪些颜色元素？（如果帽子是给其他人所做，他/她希望这顶帽子有哪些颜色元素？）

Do you like veil?

你喜欢面纱吗？

What kind of veil do you Like?

你喜欢什么样的面纱

Do you have special costume/style in mind to match with the fascinator?

Please send along images to reply our follow-up email if you have special costumes/style in mind. 这顶礼帽是为了特别搭配某件服饰/造型吗？如果你有特别的造型/服饰想法，请在我们进一步的回复邮件中寄来照片.

What's the preferred style for the fascinator?

你对这顶礼帽的偏好风格是？

What season/seasons do you like? What's her/his preferred season if the hat is a gift to others.

你喜欢的季节是？(如果帽子是给其他人所做，他/她喜欢的季节是？）

Spring 春

Summer 夏

Autumn 秋

Winter 冬

24 Solar Terms 24节气

What's your favorite plant(s)? What's the person's favorite plant(s) if the hat is a gift to others.

你最喜欢的植物是？

What's your favorite animal(s)? What's the person's favorite animal(s) if the hat is a gift to others.

你喜欢的动物是？如果帽子为他人所做，她/他喜欢的动物是？

Please write a story/poem/sentence if you want to have a fascinator inspired by that.

请写一个故事/诗/句子，如果你想要一顶以此为灵感创作的帽子

Please write a cherished memory between you and your beloved partner if the hat is for wedding or special occasion of love.

如果这顶礼帽是为婚礼/爱情纪念日所做，请讲一个你们爱情中让你感动的小故事或细节。

Do you have a special object that you want to include in the fascinator?

你有什么特别的小物件想要做在帽子上吗？